Ooph, I've been getting behind. But to anyone who hasn't been watching the comments, here's a very good start to your weekend, courtesy of Banker.
PK2 #10 -
High Volume
PK2 #11 -
The Weight of Memories
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Pages
Paperinik New Adventures - Updates Mondays and Fridays
Labels
- Alberto Lavoradori (2)
- Alessandro Barbucci (2)
- Alessandro Sisti (9)
- Angus Tales (3)
- Announcement (27)
- bonus content (6)
- Bonus story (3)
- Cast (1)
- Claudio Sciarrone (4)
- comic upload (142)
- comic uploadhttp://www.blogger.com/img/blank.gif (1)
- Corrado Mastantuono (2)
- Ezio Sisto (3)
- Fabio Celoni (1)
- Francesco Artibani (4)
- Francesco Guerrini (1)
- Gianfranco Cordara (2)
- Giorgio Cavazzano (1)
- links (1)
- Lorenzo Pastrovicchio (1)
- Massimo Sardi (1)
- Paola Mulazzi (1)
- Paolo Mottura (3)
- Paperinik New Adventures (98)
- Paul Ackerman (1)
- PK team (2)
- PKalendario (2)
- PKNA (3)
- PKNA0/2 (5)
- PKNA0/3 (6)
- PKNA00 (6)
- PKNA01 (15)
- PKNA02 (8)
- PKNA03 (8)
- PKNA04 (8)
- PKNA05 (8)
- PKNA06 (9)
- PKNA07 (9)
- PKNA08 (9)
- PKNA09 (8)
- PKNA10 (8)
- PKNA11 (8)
- PKNA20 (1)
- PKNAS97 (9)
- Silvia Ziche (4)
- Simone Stenti (2)
- Stefano Intini (1)
- Table of Contents (1)
- Tito Faraci (5)
Followers
About Me
Paperinik New Adventures and all associated characters and comics are copyright of Disney Italy
Hey, Birch! Totally ninja'd me! Check the newest comment in the previous post!
ReplyDeleteMan, you're a machine!
ReplyDeleteSo yeah, I made a comment about the new issue right before Birch created a new post. I'll just repeat... this issue had writing that hurt my brain, and overall, i don't like it.
ReplyDeletePK2 #12 - Blackout:
http://www.mediafire.com/?pe6ovzkw7sqtf4w
But here we have something better, that being Tito Faraci at his best! Pretty much PK2's answer to Trauma.
PK #13 - All and Nothing:
http://www.mediafire.com/?w97i1c8pie04prb
Enjoy.
Eh, little screw-up there. The better title for #13 would be "Everything and Nothing."
DeleteNew link for #13
Deletehttp://www.mediafire.com/?2c31wpa5d6x3ny5
Because the whole title thing was bothering me.
Yeah, I know, no big deal, shut up...
How the fuck do you do that!?
ReplyDeleteI mean, one issue every two days is madness enough, dut this!?
Anyways, a pleasure as always!
I had already done some work on #13 days ago. All I had to do now was the lettering.
DeleteSo looking at the next issue...
ReplyDeleteThe cover features Tempest Gale with a gun. And it's apparently written by Bruno Enna.
... I'm not sure if my body's ready.
Oh, I'm sure your android body can take quite a lot more than those of us ordinary mortals.
Delete...What? Everyone else is already calling you a machine, I just defined what kind of a machine. :|
4 issues to read tonight (haven't had stable Internet for a while, since I moved), and no need to wake up early tomorrow... I'm going to enjoy this so much.
Okay, I'll tell the truth!
Delete... I am an angel.
Make sure to drop by the forum when you're done! There'll be lots of stuff to discuss!
... and you other people, please consider it too. There are so many fucking users on the forum with zero posts...
Pretty sure you're a time cop in disguise.
DeleteWould explain so much...
Would also give you the possibility of making steamy hot android love to Lyla... errr... never mind...
I do wonder what oral sex from a duck would feel lik--
DeleteOh Christ I've gone too far. I've gone too far in some places...
Mmmm...I like to fuck my cat.
DeleteI found this interesting forum which could pose a lot of ideas for any next italian - english translations : http://jdpremium.forumcommunity.net/?f=8016993
ReplyDeletecheck it out guys great stuff !!
Just proposing though , don't get me wrong , i'm not demanding anything . although i'm all for the completion of MMMM and x-mickey first , as you mentioned above !!
MMMM will be reprinted in Greece. Publication date of the first issue: 28th of September.
ReplyDeleteBy the way, the first three issues of PKNA have been published in Greece: https://coa.inducks.org/publication.php?c=gr/NPFN !
DeleteIf Ultraheroes isn't available in English: It is available in German, I could translate it, but I could only base it off the German version, because I don't understand a word when I use an automated translator to translate Italian to English or German. Also if I could translate Italian, I'd go for Pikappa first ^^.
ReplyDeleteYeah pikappa would be the best choise , but while banker has already stated that it is out of the question , unless someone else steps up , i don't think there is much of a hope there
ReplyDeleteBy the way if you could translate Ultraheroes as you mentioned , I would be really really gratefull!!
ReplyDeleteIf I get some scans, I'll do it, but as I told you, I can not guarantee that the meaning is always preserved as in the original story, as I can't translate from the original source.
ReplyDeleteI've started translating a bit, but that's really tough, Disney comics (expecially here in Germany) use very special vocabulary and thus require a dictionary for translation all the time. Mad props at Banker for his incredible speed it'll take forever to translte the whole Ultraheroes story. But I'm at work, writing down the translation in a Word document. I don't know how long this will take though.
ReplyDeleteNice work man , i can try to help you on that , only thing , i don't have a clue about german or italian but i can try with dictionaries , though i will have time from monday on since i have some exams then , i can give you my email so that we exchange opinions !!
ReplyDeleteDon't underestimate the power of Google Translate and Wiktionary.
ReplyDeleteI , most definately , shall not !!
ReplyDeleteThere are 6 Ultraheroes stories: coa.inducks.org/comp2.php?ser=Ultraheroes&default_o=1&kind=nk&pg1=1
ReplyDeleteTwo of them (including the 240-pages story) have already been published in the US by "Boom!" It would be a waste of time to translate these stories, when there is an official translation out there!
It might come to you as a surprise, but there is more to the world than just the US. If the official English translation is on sale only in the US, I think it's justified enough to translate it again for us who live on other continents. Importing over an ocean is fucking expensive.
DeleteI think his idea is that making the already translated ones available online would be easier than making the Italian ones available and translating them. We'd just need someone who could get them to rip them for us.
DeleteIf it has an english translation that actually is available to everyone that's a different story, then I might instead translate my favourite classic story, Paperinik contro Inquinator. Is the Ultraheroes properly available or do you need to live in the USA / UK to get the translation like for Pikappa? I know how much it sucks if you know there is a translation but it's impossible to get it...
ReplyDeleteyou guys have no idea how happy i am to find a place wher i can finde the last few issues of PKNA since they discontinued the series at issue PK2#9 her in my country
ReplyDelete